articolo del 09.06.2007